I really doubt I can keep up with what the guys say on social media, but I’ll try for now. 😊
Goro Inagaki @ingkgrofficial
勉強会中今から二人をフォローします！#稲垣吾郎#草彅剛#香取慎吾https://t.co/9uvyX3GaUA
— 稲垣 吾郎 (@ingkgrofficial) November 8, 2017
In group study session. I’ll be following the other two from now! #GoroInagaki#TsuyoshiKusanagi#KatoriShingo
Ameba Blog translation Study Group
Shooting just finished! Real SNS study session now!
From now on I’ll follow these two (^^)
ビューティー https://t.co/e7Jk1NMdzd
— 稲垣 吾郎 (@ingkgrofficial) November 8, 2017
Beauty
Ameba Blog translation Beauty
I’m weak to that word. LOL
The other two are messing around with each other, so I’m doing a beauty shot by myself (￣▽￣)⭐️
#GoroInagaki
— 稲垣 吾郎 (@ingkgrofficial) November 8, 2017
Photoshoot
Ameba Blog translation Photoshoot
What we’re shooting will be announced another time~
Because I’ll get yelled at if I spoil it… LOL
Huh? Katori-san isn’t here (°▽°)
#GoroInagaki
Tsuyoshi Kusanagi @ksngtysofficial
#@S NS勉強中！今から二人フォローしまする#@#ユーチューバー草彅 #ホンネテレビ #香取慎吾#稲垣吾郎 pic.twitter.com/tXsEcI04AK
— 草彅 剛 (@ksngtysofficial) November 8, 2017
#@In the middle of SNS class! From now on, I’ll be following the other two#@ #YouTuberKusanagi #HonneTV #KatoriShingo #InagakiGoro
#おねむです。わたし。&#ユーチューバー草彅 #ホンネテレビ pic.twitter.com/3lqUBMxlf9
— 草彅 剛 (@ksngtysofficial) November 8, 2017
#Sleepy. I am. &#YouTuberKusanagi #HonneTV
#@ピカリン丸！#@#ユーチューバー草彅 #ホンネテレビ pic.twitter.com/HjXT5BbJ4i
— 草彅 剛 (@ksngtysofficial) November 8, 2017
#@Pikarin-maru!#@ #YouTuberKusanagi #HonneTV
#@72曲@#ユーチューバー草彅 #ホンネテレビ pic.twitter.com/HKi2HccH7k
— 草彅 剛 (@ksngtysofficial) November 8, 2017
#@72 Songs@ #YouTuberKusanagi #HonneTV
#クルシンツヨ#@#ユーチューバー草彅 #ホンネテレビ #香取慎吾#稲垣吾郎 pic.twitter.com/eVzG9EDyLd
— 草彅 剛 (@ksngtysofficial) November 8, 2017
#Kuru-ShinTsuyo#@ #YouTuberKusanagi #HonneTV #KatoriShingo #InagakiGoro
@@スノークルミに反応なし@#ユーチューバー草彅 #ホンネテレビ pic.twitter.com/0JXGgmnEfb
— 草彅 剛 (@ksngtysofficial) November 8, 2017
@@Snow-Kurumi had no response@ #YouTuberKusanagi #HonneTV
#クルツヨ@#ユーチューバー草彅 #ホンネテレビ pic.twitter.com/j9hXwPxumm
— 草彅 剛 (@ksngtysofficial) November 8, 2017
#KuruTsuyo@ #YouTuberKusanagi #HonneTV
###ご機嫌斜め！@###ユーチューバー草彅 #ホンネテレビ pic.twitter.com/ySvYTr4z52
— 草彅 剛 (@ksngtysofficial) November 8, 2017
###BadMood! @##
#YouTuberKusanagi #HonneTV
#とってもいい子@#ユーチューバー草彅 #ホンネテレビ pic.twitter.com/H7BKhOkjCh
— 草彅 剛 (@ksngtysofficial) November 8, 2017
#SuchAGoodGirl@
#YouTuberKusanagi #HonneTV
#@また何かが始まろうとしている！#ユーチューバー草彅 #ホンネテレビ #香取慎吾#稲垣吾郎 pic.twitter.com/I56w3RnYwA
— 草彅 剛 (@ksngtysofficial) November 8, 2017
#@Something is starting again! #YouTuberKusanagi #HonneTV #KatoriShingo #InagakiGoro
@@この男も復活！@@
30時間寝たらしい！#ユーチューバー草彅 #ホンネテレビ #香取慎吾#稲垣吾郎 pic.twitter.com/S3I9sVm404— 草彅 剛 (@ksngtysofficial) November 8, 2017
@@This guy is revitalized!@@
It seems he slept 30 hours!
#YouTuberKusanagi #HonneTV
#KatoriShingo
#InagakiGoro
#@ジロリ！@#
72時間の疲れはとれたよ！#ユーチューバー草彅 #ホンネテレビ pic.twitter.com/FvfeUXiRke— 草彅 剛 (@ksngtysofficial) November 8, 2017
#@Selfie!@#
We’re restored after the 72 hours! #YouTuberKusanagi #HonneTV
Shingo Katori @ktrsngofficial
Should I upload my handwriting like this to Instagram? #HonneLoss #TomorrowIWakeUpAt4
Currently group study for real SNS. From now on I’ll follow these two! #KatoriShingo #InagakiGoro #KusanagiTsuyoshi #HonneLoss
手書きの物を写真に撮り.インスタにUPする。ですか。
了解です。#ホンネロス— 香取 慎吾 (@ktrsngofficial) November 8, 2017
So I should upload a picture of handwritten notes to Instagram?
Got it. #HonneLoss
私服ですよ。
今更の質問をひとつ。
インスタでは文章だけのUPはないんですね？インスタは写真ないとUP出来ないんですね？今更ですが。#ホンネロス pic.twitter.com/igFwZOpv2O— 香取 慎吾 (@ktrsngofficial) November 8, 2017
This is my clothes.
I have a question.
Can you just upload text to Instagram? You can’t upload to Instagram without a photo, right? It’s kind of late to ask.
#HonneLoss
Over 1 million followers! Thank you for your power! Let’s go forward carefree! I’m Instagramer Shingo Katori! This is the actual start! Hello
#HonneLoss
ハッシュタグの前にはスペースが必要なのか
ハロー #ホンネロス— 香取 慎吾 (@ktrsngofficial) November 8, 2017
So you need a space before a hashtag?
Hello #HonneLoss
ここはドコ.私はダレ.深い眠りから覚めた香取慎吾.私達の今が始まる.明日を生きる男.ツイッター本格始動.のんびりイキましょう
ハロー#ホンネロス— 香取 慎吾 (@ktrsngofficial) November 8, 2017
Where am I? Who am I? I’m Shingo Katori waking from a deep sleep. We’re starting now. A man who lives tomorrow. The real Twitter starts. Let’s go forward carefree.
Hello #HonneLoss